Denkmäler
Autor: Markus Burgmeier | Stand: 31.12.2011
Denkmäler im engen Sinn sind zur Erinnerung an Personen oder an historische Ereignisse errichtete, künstlerisch gestaltete Objekte. Ihre Formen (Inschrifttafel, Grabstein, Büste, Statue, Monument, Gebäude usw.) und die verwendeten Materialien sind äusserst vielfältig. Die Errichtung von Denkmälern dient der Konstruktion bestimmter Geschichtsbilder und spiegelt Werthaltungen ihrer Schöpfer und Auftraggeber. Ein erweiterter Denkmalbegriff schliesst Kulturdenkmäler (Gegenstände oder Bauten, welche die Zeit überdauert haben und nun Zeugnisse menschlichen Geschichte sind) und Naturdenkmäler (→ Naturschutz) mit ein.
Zu den ältesten liechtensteinischen Kulturdenkmälern mit ausgesprochenem Erinnerungszweck dürfte der Totenschild Sigmunds II. von Brandis gehören (Anfang 16. Jahrhundert). Epitaphe aus der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts in Schaan (Friedhofskapelle, alter Kirchturm) erinnern an dort tätig gewesene Geistliche. Zahlreich sind die Denkmäler zu Ehren von Mitgliedern der Fürstenfamilie, besonders zu Fürst Johann II. (vier Denkmäler, darunter 1898 das erste bekannte Denkmal im engen Sinn) und Fürst Franz Josef II. (drei Denkmäler). Weitere mit einem Denkmal geehrte Persönlichkeiten sind u. a. der Komponist Josef Gabriel Rheinberger (Vaduz, 1940), die Historiker Peter Kaiser (Mauren, 1955) und Johann Baptist Büchel (1853–1927) (Balzers, 1966) sowie der Chronist Johann Georg Helbert (Eschen, 1999).
Jubiläen in Erinnerung an den Erwerb der Herrschaft Schellenberg durch Fürst Johann Adam von Liechtenstein 1699 veranlassten mehrere Errichtungen von Denkmälern, u. a. in Schellenberg (1899, 1999) und in Schaanwald (1999). Weitere Ereignisse, deren mit Denkmälern gedacht wurde, sind u. a. die Schlacht bei Triesen 1499 (Triesen, Ende 19. Jahrhundert), die erste Huldigung der Herrschaft Schellenberg an das Fürstenhaus Liechtenstein von 1699 (Bendern, 1980), die Erlangung der staatlichen Souveränität 1806 (Schellenberg und Schaanwald, 2006), die Rheinkatastrophe von 1927 (Schaan, 1933), die Rotter-Entführung 1933 (Triesenberg, 2002) sowie die Anlage des Binnenkanals von 1931–1943 (Bendern, 1943). Der Unterschutzstellung von Land, Volk und Fürst unter die Obhut der Muttergottes durch Fürst Franz Josef II. während des Zweiten Weltkriegs am 25.3.1940 sind Gedenktafeln in Schaan (1986) und Vaduz (1992) gewidmet. An den Liechtenstein-Besuch von Papst Johannes Paul II. vom 8.9.1985 erinnern u. a. eine Gedenkstätte in Eschen (1985–1988) und eine Porträtstatue in Schaan (2006).
Zwei Besonderheiten unter den liechtensteinischen Denkmälern sind ein Wanderweg zu Ehren von Fürstin Georgine («Fürstin-Gina-Weg», Malbun, 1988) sowie ein Wegkreuz mit Inschrifttafel in Ruggell (2000), das weder an eine Person noch an ein Ereignis erinnert, sondern an die 1900 abgebrochene Fridolinskapelle.
Tabelle der Denkmäler in Liechtenstein (Auswahl)
| Jahr/Datum | Denkmal | Standort | Künstler | Auftraggeber |
|---|---|---|---|---|
| 1898 | Fürst Johann II. (1840–1929) 40. Regierungsjubiläum Bearbeiteter Findling mit 58 Eichen |
Vaduz, Schlosswald | ||
| Ende 19. Jh. | Schlacht bei Triesen, 12.2.1499 Gedenktafel auf Bildstock («Gedenkkapelle», → Kapelle St. Wolfgang) |
Triesen, Maschlinastrasse | ||
| 23.2.1899 (Errichtung) |
200-Jahr-Feier des Erwerbs der Herrschaft Schellenberg durch Fürst Johann Adam von Liechtenstein, 1699 Bearbeiteter Findling mit Inschrifttafel |
Schellenberg, Obergut | Die Bürger der Gemeinde Schellenberg | |
| Um 1903 | Fürst Johann II. (1840–1929) Halbfigur |
Vaduz, Regierungsgebäude, ehemaliger Landtagssaal | Josef Beyer, Wien | |
| 16.8.1908 (Enthüllung) |
Karl Schädler (1850–1907) Ingenieur Reliefbüste mit Bronze-Inschrifttafel |
Triesenberg, Gaflei, Dreischwesternweg | Rudolf Dietelbach, Stuttgart | |
| 24.7.1932 (Enthüllung) |
Fürst Johann II. (1840–1929) Steinrelief mit Brunnen |
Schaan, Pfarrkirche | Gottfried Hilti, Schaan | Gemeinde Schaan |
| 24.9.1933 (Errichtung) |
Rheinkatastrophe vom 25.9.1927 Bearbeiteter Findling |
Schaan, Rheinbrücke | Die liechtensteinischen Gemeinden | |
| 7.10.1934 (Enthüllung und Einweihung) |
Im 1. Weltkrieg aus Liechtenstein eingerückte, gefallene Österreicher, Deutsche und Liechtensteiner Epitaph |
Schaan, Friedhofkapelle | Anton Ammann, Schaan | Kameradschaftsbund in Liechtenstein |
| 1940 (Errichtung) |
Josef Gabriel Rheinberger (1839–1901) Komponist Gedenkstätte |
Vaduz, Lindenkreisel | Franz Marcel Fischer, Zürich | Staat Liechtenstein |
| 10.10.1943 (Einweihung) |
Binnenkanalbau, 1931–1943 Gedenkstein |
Bendern, Binnenkanalbrücke | ||
| 8.9.1944 (Enthüllung) |
Fürst Franz I. (1853–1938) Bronze-Relief auf Kalkstein-Mauerwerk |
Vaduz, Fürst-Franz-Josef-Strasse | Alfons Magg, Zürich | |
| Um 1945 | Maria Elisabeth von Liechtenstein, geb. Leutzendorff (1921–1944) Epitaph |
Schaan, Duxkapelle | ||
| 26.6.1955 (Enthüllung) |
Peter Kaiser (1793–1864) Historiker, Rektor Reliefbüste auf Steinsockel |
Mauren, Friedhofmauer | Georg Malin, Mauren | Gemeinde Mauren |
| 1957–1960 (Entstehung) 1967 (Enthüllung) |
Fürst Johann II. (1840–1929) Abstrahierte Porträtskulptur aus Granit |
Vaduz, Pfarrkirche | Georg Malin, Mauren | |
| 1960 | St. Maria De Mattias (1805–1866) Gründerin der «Anbeterinnen des Kostbaren Blutes» (ASC) 25-Jahr-Jubiläum Provinzhaus Schaan Marmor-Standfigur |
Schaan, Kloster St. Elisabeth | ASC-Kongregation | |
| 16.10.1966 (Einweihung) |
Johann Baptist Büchel (1853–1927) Priester, Historiker, Heimatdichter Gedenkstätte |
Balzers, Pfarrkirche | Georg Malin, Mauren | |
| Mai 1975 (Enthüllung) |
Unterschutzstellung von Land, Volk und Fürst unter die Obhut der Muttergottes Maria am 25.3.1940 durch Fürst Franz Josef II. Inschrifttafel |
Schaan, Duxkapelle | ||
| 3.5.1980 (Errichtung) |
Einmarsch der 1. Russischen Nationalarmee der deutschen Wehrmacht in Liechtenstein in der Nacht vom 2. auf den 3.5.1945 Gedenkstein mit Inschrifttafel |
Schellenberg, Hinterschellenberg | Gemeinde Schellenberg | |
| 22.11.1980 (Einweihung) |
Erste Huldigung der Herrschaft Schellenberg an das Fürstenhaus Liechtenstein am 16.3.1699 Anlässlich des 40. Regierungsjubiläums des Fürsten Franz Josef II. (1978) Gedenkstätte |
Gamprin, Bendern, Kirchhügel | Georg Malin, Mauren | Staat Liechtenstein und Unterländer Gemeinden |
| 25.4.1981 (Enthüllung) |
Gründung der Pfadfinderbewegung in Liechtenstein 1931 Gedenkstein |
Schaan, Duxwiese | ||
| 1985–1988 | Liechtenstein-Besuch Papst Johannes Pauls II. am 8.9.1985 Gedenkstätte |
Eschen, Sportpark Eschen-Mauren | Georg Malin, Mauren | |
| 9.8.1986 (Enthüllung) |
Fürst Franz Josef II. (1906–1989) 80. Geburtstag «Duxstein»: zugeschnittener, handbearbeiteter Findling |
Schaan, Duxwiese | Martin Frommelt, Schaan; Engelbert Ospelt, Vaduz |
Schaaner Bevölkerung |
| 9.8.1986 (Enthüllung) |
Unterschutzstellung von Land, Volk und Fürst unter die Obhut der Muttergottes Maria am 25.3.1940 durch Fürst Franz Josef II., Wiederholung dieser Weihe am 8.9.1978, Erneuerung dieser Weihe durch Papst Johannes Paul II. am 8.9.1985 auf Dux Marmor-Inschrifttafel |
Schaan, Duxkapelle | ||
| 26.7.1988 (Enthüllung) |
Fürst Franz Josef II. (1906–1989) 50. Regierungsjubiläum Büste aus «Balzner Marmor» auf Sockel |
1988–1993 Vaduz, Regierungsgebäude, Eingangshalle | Georg Malin, Mauren | |
| 2.9.1988 (Einweihung) |
Fürstin Georgine, geb. Gräfin von Wilczek (1921–1989) Fürstin-Gina-Weg. Wanderweg mit Inschrifttafel |
Triesenberg, Sareiserjoch–Augstenberg–Pfälzerhütte | «Volk und Regierung des Fsm. Liechtenstein» | |
| 1992 (Aufstellung) |
Unterschutzstellung des Landes Liechtenstein unter die Obhut der Muttergottes Maria durch Fürst Franz Josef II. 1940, Erneuerung dieses Weihegelöbnisses 1978, Weihegebet an die Muttergottes durch Papst Johannes Paul II. 1985 auf Dux, Erneuerung der Unterschutzstellung durch Fürst Hans Adam II. 1990 Aus Anlass der Erbhuldigung 1990 Bronzerelief mit Inschrifttafel |
Vaduz, Quadretschaweg | Carmelo Puzzolo (I) | Fürstenhaus |
| 1996 | Zamser Schulschwestern und ihr 125-jähriges Wirken in der Gemeinde Balzers (1870–1995) Inschrifttafel |
Balzers, altes Schulhaus | ||
| 21.3.1999 (Aufstellung) |
300-Jahr-Jubiläum Liechtensteiner Unterland 1699–1999 Replik des ältesten liechtensteinischen Grenzsteins (1693) mit Inschrifttafel |
Mauren, Schaanwald | Eckhard Wollwage, Mauren | Herbert Batliner (Stifter); Gemeinde Mauren und Schaanwälder Funkenzunft |
| 2.7.1999 (Enthüllung) |
Erwerb der Herrschaft Schellenberg durch Fürst Johann Adam von Liechtenstein 1699 Skulptur mit Inschrifttafel |
Schellenberg, Gemeindezentrum | Hugo Marxer, Eschen und Carrara (I) | Karl Mayer Stiftung, Vaduz (Stifter) |
| 14.11.1999 (Enthüllung) |
Johann Georg Helbert (1759–1813) Chronist Aus Anlass der 300-Jahr-Feierlichkeiten Liechtensteiner Unterland 1699–1999 Bronzeplastik mit Inschrifttafel |
Eschen, Kirchplatz | Hugo Marxer, Eschen und Carrara (I) | Peter und Renate Marxer (Stifter) |
| 1900–1968; seit 2000 |
Kapelle St. Fridolin (abgebrochen 1900) Wegkreuz mit Inschrifttafel |
Ruggell, Kapellaweg | ||
| 5.4.2002 | Rotter-Entführung Spiegel mit Inschrift |
Triesenberg, Prufatscheng | ||
| 2002 | Andreas Kieber (1844–1939) Letzter Veteran des liechtensteinischen Militärs Inschrifttafel |
Mauren, Friedhof | Gemeinde Mauren | |
| 13.5.2006 (Enthüllung) |
Johann Wolfgang Goethes Aufenthalt in Vaduz vom 1. auf den 2.6.1788 Aus Anlass des 15-jährigen Bestehens des Kulturkreises Liechtenstein-Weimar Inschrifttafel |
Vaduz, Rathaus | Freundeskreis Goethe-Nationalmuseum Weimar und Kulturkreis Liechtenstein-Weimar (Stifter) | |
| 2006 | Erlangung der Souveränität 1806 «Murer Räba» (Wahrzeichen der Gemeinde Mauren) aus Blumen mit Inschrifttafel |
Mauren, Schaanwald | Gemeinde Mauren | |
| 1.10.2006 (Enthüllung) |
200 Jahre Liechtensteinische Souveränität, 1806–2006 Granitgedenkstein |
Schellenberg, Gantenstein | Eckhard Wollwage, Mauren | Gemeinde Schellenberg |
| 8.12.2006 (Einsegnung) |
Papst Johannes Paul II. und dessen Liechtenstein-Besuch am 8.9.1985 Bronzestatue auf Steinsockel |
Schaan, Duxkapelle | Czeslaw Džwigaj, Krakau | Fürst Hans-Adam II. und Fürstin Marie (Stifter) |
| 23.8.2007 (Enthüllung) |
Fürst Franz Josef II. (1906–1989) Aus Anlass des 100. Geburtstags Fürst Franz Josefs II. Bronzebüste auf Marmorsockel |
Vaduz, Rathaus | Kees Verkade, Monaco | Gemeinde Vaduz |
Quellen
- Bronzebüste von Franz Josef II., in: Liechtensteiner Volksblatt, 24.8.2007, S. 1.
- Reto Öhri: Wieder auflebende Tradition, in: Liechtensteiner Volksblatt, 2.10.2006, S. 3.
- Henning von Vogelsang: Ein Kulturkreis jubiliert, in: KuL. Die Kulturzeitung für das Fürstentum Liechtenstein und die Region, 28.5.2006, S. 8.
- Martin Trendle: Ehrentafel enthüllt, in: Liechtensteiner Volksblatt, 16.10.2003, S. 18.
- Theres Matt: Ein Historiker findet Anerkennung. Johann Georg Helbert-Feier und Enthüllung der Helbert-Skulptur in Eschen, in: Liechtensteiner Volksblatt, 15.11.1999, S. 3.
- Liechtenstein 1978–1988. Bilder, Texte und Dokumente, hg. von der Fürstlichen Regierung, Redaktion: Norbert Jansen, Robert Allgäuer, Vaduz 1988.
- Liechtenstein 1938–1978. Bilder und Dokumente, hg. von der Fürstlichen Regierung, Redaktion: Norbert Jansen, Robert Allgäuer, Vaduz 1978.
Literatur
- Cornelia Herrmann: Die Kunstdenkmäler des Fürstentums Liechtenstein, hg. von der Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte, Bd. 1: Das Unterland, Bern 2013, Bd. 2: Das Oberland, Bern 2007 (= Die Kunstdenkmäler der Schweiz, Neue Ausgabe, Bände 122 und 112).
- Eintracht. Heimat- und Brauchtumspflege. Mitteilungsblatt der Liechtensteinischen Trachtenvereinigung, 1992-2012, (ab Nr. 25/2000: Eintracht. Zeitschrift für Heimat und Brauchtum).
- Harald Wanger: Die Pfarrei Schaan-Planken in Geschichte und Gegenwart, Schaan 1991, S. 283.
Medien
Zitierweise
Markus Burgmeier, «Denkmäler», Stand: 31.12.2011, in: Historisches Lexikon des Fürstentums Liechtenstein online (eHLFL), URL: https://historisches-lexikon.li/Denkm%C3%A4ler, abgerufen am 11.2.2026.